l'homme cette espèces évoluée
L'homme, cette espèce évoluée.
Cette série met l'accent sur les traces indélébiles laissées par l'Homme sur son environnement. Dans une société où la surconsommation oblige à bâtir d'innombrables édifices et infrastructures coûteuses, pour répondre à des besoins plus ou moins vitaux, ils ne sont ni recyclés, ni détruits lorsqu'on ne leur trouve plus d'utilité. Ils restent là où ils sont, sans que personne ne prenne la responsabilité de rendre à nouveau cet espace propre et sain. En agissant dans cette perspective, l'Homme, que l'on considère comme une espèce évoluée, se condamne lui même; Notre vie sur Terre est courte mais son impact commence à sérieusement marquer chaque facette de notre Terre.
Humans, that evolved species.
This series focuses on the indelible marks left by Man on his environment. In a society where over-consumption forces us to build countless buildings and expensive infrastructures to meet more or less vital needs, they are neither recycled nor destroyed when they are no longer needed. They remain neglected, without anyone taking responsibility for making that space clean again. By acting in such way, Man, who is considered as an evolved species, condemns himself; Although our life on Earth is short, its impact is destructive.
Cette série met l'accent sur les traces indélébiles laissées par l'Homme sur son environnement. Dans une société où la surconsommation oblige à bâtir d'innombrables édifices et infrastructures coûteuses, pour répondre à des besoins plus ou moins vitaux, ils ne sont ni recyclés, ni détruits lorsqu'on ne leur trouve plus d'utilité. Ils restent là où ils sont, sans que personne ne prenne la responsabilité de rendre à nouveau cet espace propre et sain. En agissant dans cette perspective, l'Homme, que l'on considère comme une espèce évoluée, se condamne lui même; Notre vie sur Terre est courte mais son impact commence à sérieusement marquer chaque facette de notre Terre.
Humans, that evolved species.
This series focuses on the indelible marks left by Man on his environment. In a society where over-consumption forces us to build countless buildings and expensive infrastructures to meet more or less vital needs, they are neither recycled nor destroyed when they are no longer needed. They remain neglected, without anyone taking responsibility for making that space clean again. By acting in such way, Man, who is considered as an evolved species, condemns himself; Although our life on Earth is short, its impact is destructive.
